Preidlhof Info A - Z
Deutsch | Italiano

Preidlhof Info A - Z

Abbigliamento

Per rimanere fedeli al livello alto del nostro hotel, vi preghiamo di non presentarsi a colazione in accappatoio e alla sera richiediamo un abbigliamento elegante.

Accappatoi

Gli accappatoi dell’hotel si trovano nella vostra camera. Siete pregati di non presentarvi in accappatoio a prima colazione e a cena e di non trattenervi al bar in accappatoio dopo le ore 18.00.

Accesso a internet

Ogni camera dispone di un accesso a internet gratuito via cavo per il vostro portatile o WiFi (ore 6.00 – 1.00).

Active Counter

L’Active Counter si trova nell’atrio dell’hotel al piano -1. Qui riceverete tutte le informazioni utili sulla vostra vacanza attiva (infoteca per escursioni a piedi e in bici) e anche l’attrezzatura necessaria (bici a noleggio, apparecchi GPS, bastoncini da trekking e nordic walking ecc.). Per il vostro abbigliamento sportivo sono a disposizione degli armadietti personali richiudibili con asciugascarpe.

Allarme antincendio

La nostra struttura è dotata di un sistema automatico di allarme antincendio (il fumo fa scattare la sirena). Numero d’emergenza: reception -999 o vigili del fuoco -112 Uscite di emergenza, vie di fuga ed estintori sono chiaramente contrassegnati.

Animali domestici

Il vostro amico a quattro zampe è il benvenuto nel nostro resort. Per il vostro cane addebitiamo un costo giornaliero di € 30,00 senza fornitura del cibo e confidiamo nella vostra comprensione se i cani non possono accedere al ristorante, al prato per prendere il sole e a tutto il centro benessere

Asciugacapelli

In tutti gli spogliatoi al pianoterra della Sauna Tower e tutti i bagni delle camere sono dotati di asciugacapelli.

Atrio dell’hotel

L’atrio si trova nel DolceVita Lodge al piano -1. Qui trovate la reception, i negozi e l’Active Counter. Inoltre sono disponibili vari info-monitori digitali.

Attrezzatura per escursioni

Zaini, marsupi e borracce sono a vostra disposizione nella camera. Scarponi, bastoncini telescopici e protezioni dalla pioggia possono essere noleggiati gratuitamente. Rivolgetevi alla receptio o all’Active Counter.

Autobus / Bus per gli ospiti

Autobus di linea Malles–Merano oppure in Val Senales: gli orari sono disponibili nella guida vacanze o sul sito www.sii.bz.it. I biglietti possono essere acquistati direttamente sul bus.

Bar

Il nostro bar è aperto durante tutto il giorno. Il bar è il punto d’incontro dove gli invitati possono trattenersi durante un aperitivo, un caffè oppure per drinks freddi.

Bevande

Le bevande da voi consumate vengono addebitate direttamente sul conto d’albergo. Potete trovare le ricevute ogni sera al tavolo.

Biblioteca

La nostra sala lettura dotata di comode poltroncine si trova vicino all’ingresso della Sauna Tower.

Biciclette

Le biciclette si trovano nella sala biciclette nel garage 1. Le city bike, le mountain bike e le bici da corsa possono essere noleggiate gratuitamente. Le biciclette elettriche (e-citybikes e e-mountainbikes) possono essere noleggiate per € 23,00/giorno. Le chiavi possono essere ritirate alla reception. Le mappe turistiche sono disponibili online all’indirizzo: www.preidlhof.it/holidayforum

Box per bici

I box per bici si trovano dietro l’Active Counter vicino alla reception. Sono dotati di allarme.

Buffet vitale

Ogni pomeriggio dalle ore 12.00 alle 16.00 vi attende un delizioso buffet vitale con torte, frutta fresca, succhi, the, caffè e spuntini – incluso nella pensione ¾ gourmet! Vi informiamo che il buffet vitale il giorno della partenza non è più incluso nel prezzo. Potete usufruirne al costo di € 23,00 a persona.

Buoni

Siete in possesso di un buono? Vi preghiamo di consegnarlo all’arrivo alla reception per permetterci di preparare il conto corretto. Volete sorprendere i vostri cari con un buono? Rivolgetevi alla

Cambio biancheria

Il cambio di denaro è possibile al tasso giornaliero alla reception o in tutte e 3 le banche di Naturno. Cassetta di sicurezza Nella vostra camera trovate una cassetta di sicurezza dove deporre denaro, oggetti di valore e gioielli.

Cena Gourmet

Siete pregati di presentarvi alla cena gourmet tra le ore 19.00 e 20.30. La sera potete scegliere à la carte dal menu del ristorante e creare così la vostra cena gourmet a 7 portate come meglio desiderate. Durante il vostro soggiorno avrete un tavolo fisso riservato per voi. Se non potete essere presenti alla cena, vi preghiamo di comunicarcelo al mattino. Menu del giorno: www.preidlhof.it/holidayforum

Centro SPA

La nostra PREIDL-SPA si trovano nel Sonnenschlössl. Per prenotare un trattamento rivolgetevi alla reception della SPA. Aperta tutti i giorni dalle ore 8.30 alle ore 19.30.

Cancellazioni: Le cancellazioni degli appuntamenti sono gratuite se avvengono entro le 24 ore prima del trattamento, in caso contrario siamo costretti ad addebitare il 50 % del costo del trattamento.

Puntualità: Per permettere ai nostri collaboratori di rispettare i tempi dei trattamenti, Vi preghiamo di presentarvi all’appuntamento con almeno 15 minuti di anticipo sull’orario concordato.

Gioielli: Vi consigliamo di non indossare gioielli durante i trattamenti.

Accappatoio: Vi preghiamo di presentarvi in accappatoio a tutti i trattamenti, se non indicato diversamente sul vostro promemoria.

Cestino del relax

Viene preparato gratuitamente. Esso contiene un e-book, un lettore MP3, un diffusore con vari oli essenziali, un acchiappasogni, una mascherina per gli occhi e tappi per le orecchie. Vi preghiamo di rivolgervi alla vostra cameriera ai piani.

Check-in / Check-out

Il giorno d’arrivo la camera è disponibile a partire dalle ore 14.00. Il giorno della partenza siete pregati di liberare la camera entro le ore 11.00. Se il giorno della partenza volete usufruire del nostro centro benessere anche dopo le ore 11.00, vi preghiamo di informare la reception. Se avete piacere potete anche gustarvi il buffet vitale il giorno della partenza al costo di € 23,00 a persona. In tal caso Vi preghiamo di informare la reception. La vostra auto dovrà essere parcheggiata al parcheggio pubblico presso la chiesa parrocchiale.

Chiamata d’emergenza

N. 999 reception, n. 0-112 numero d’emergenza (guardia medica, vigili del fuoco, polizia). Le uscite d’emergenza, vie di fuga ed estintore sono chiaramente contrassegnati.

Chiave

La vostra key card apre tutte le porte dell’hotel. Importante: Portate sempre con voi la card, dato che tante porte d’accesso sono chiuse durante tutto il giorno. Se uscite la sera e rientrate tardi, non dimenticate la vostra card.

Compleanno

Vi preghiamo di informare la reception se pianificate qualcosa di particolare. Altrimenti prepariamo per voi una piccola sorpresa di compleanno.

Conto d’albergo

Potete saldare il conto il giorno della partenza a partire dalle ore 7.00 alla reception. Accettiamo pagamento in contanti (in ogni valuta), con carta bancomat e carte di credito MasterCard o VISA (non American Express). Se utilizzate un bancomat estero, in caso di importi superiori a € 1.000,00 siete pregati di versare un anticipo il giorno prima, dato che quasi ogni carta bancomat dispone di un limite giornaliero di € 1.000,00. Se desiderate una fattura, vi preghiamo di comunicarlo il giorno prima del check out alla reception.

Cuscini e coprimaterassi 

Per il noleggio gratuito contattare la reception

Imbottitura: polyurethan

Imbottitura: pura lana vergine, ortica, petali rosa, camomilla, lavanda e fiori di luppolo

Imbottitura: crine di cavallo, semi di ortica, finocchio, petali rosa e foglie di muschio

Imbottitura: kapok, lavanda, rosmarino, timo, lemongras e fior d´arancio

Imbottitura: pula di farro

Imbottitura: noccioli di ciliegia

Imbottitura: spelta di farro, bucce di miglio e di grano saraceno, paglia d´avena, coda cavallina e menta piperita

Imbottitura: grano saraceno

Imbottitura: Buccie di miglio (pulite e spolverate piú volte), melissa, pigne di luppolo, lavanda e valeriana

Imbottitura: farro, melissa, fior di luppolo, lavanda, iperico

Imbottitura: vinaccioli

Comprimaterasso

 Su richiesta, personalizziamo per voi la durezza del materasso. Informarci alla reception!

Early check-in

Il giorno d’arrivo potete utilizzare il nostro centro benessere e le piscine già prima di accedere in camera (alle ore 14.00). Degli armadietti sono disponibili al pianoterra della Sauna Tower6.

Enoteca

La nostra enoteca “Felsenkeller” si trova nel piano interrato del DolceVita Lodge ed è aperta per voi più volte alla settimana. Maggiori informazioni possono essere ricavate del nostro programma settimanale.

Farmacia

Farmacia a Naturno:

Via Principale, 16 – 39025 Naturno
Telefono: 0473 667136

Orari d’apertura:

Fiori

Se desiderate dei fiori, saremo lieti di procurarveli. Richiedeteli con un giorno d’anticipo alla reception.

Fitness trainer

I nostri fitness trainer vi assistono 7 giorni a settimana e vi offrono un ricco programma di allenamento con aquagym, yoga, qi-gong, ginnastica dei meridiani, esercizi per la colonna vertebrale e tanto altro. Sul programma ci sono anche sedute di allenamento cardio-fitness nella moderna palestra. Martina sarà lieta di darvi anche dei consigli nutrizionali e di stillare un programma di allenamento individuale per voi. Programma su: www.preidlhof.it/holidayforum

Francobolli

Sono disponibili presso la reception.

Garage sotterraneo

Il nostro garage sotterraneo è a vostra disposizione gratuitamente. Trovate un posto macchina a voi riservato con il vostro numero di camera nei garage da 1 a 3. Se il cancello del garage è chiusa, potete aprirlo con la vostra chiave della camera.

Inviti

Volentieri potete portare degli ospiti alla prima colazione al prezzo speciale di € 25,00, al buffet vitale di € 23,00 oppure a cena di € 73,00 (escluse bevande). Vi preghiamo di avvisare un giorno prima la reception dell’hotel.

Late check-out

Dato che l’hotel è quasi sempre al completo, il late check-out si riferisce solo all’utilizzo del centro benessere. Siete pregati di liberare la camera entro le ore 11.00. Al pianoterra della Sauna Tower6 ci sono degli armadietti. La vostra auto deve essere parcheggiata sul parcheggio pubblico presso la chiesa.

Medical SPA (PREIDL MedSPA)

È composta da uno staff di medici e terapisti altamente specializzati. Per ulteriori informazioni, rivolgetevi alla reception della SPA.

Noleggio veicoli

Noleggiamo una Porsche Boxster Cabrio (€ 149,00/giorno), Trike  (€ 79,00/giorno), Quad (€ 29,00/giorno), Vespa (€ 23,00/giorno). Tutti i veicoli sono consegnati con il pieno di carburante e devono essere restituiti con il serbatoio pieno. In caso contrario verranno addebitati il carburante mancante oltre a € 10,00 di costi di servizio sul vostro conto d’albergo.

Non fumatori

Siamo un hotel per non fumatori. In tutte le camere e in tutti gli ambienti dell’hotel vige il divieto di fumo. Confidiamo nella vostra comprensione se Vi addebitiamo la pulizia se avete fumato in camera.

Orari dei mezzi di trasporto pubblico

Gli orari di tutti i mezzi di trasporto pubblico e delle funivie Unterstell e Monte Tessa sono disponibili nella guida vacanze.

Paese

Il centro del paese si trova a circa 500 m dall’hotel. Dall’hotel scendete a sinistra fino alla chiesa di San Zeno e da lì prendete la stradina asfaltata tra chiesa e parcheggio che attraversa il ponte, passate per il nostro hotel partner Lindenhof e arrivate in paese.

Palestra

Il nostro padiglione fitness si trova presso le piscine all’aperto ed è dotato di moderne attrezzature cardio. Inoltre, al piano -1 della Sauna Tower6 trovate la nostra Functional Hall Allenamento supervisionate dai nostri istruttori a seconda del programma settimanale su: www.preidlhof.it/holidayforum.

Piscine all’aperto

Piscina coperta “The 50th”

È raggiungibile attraverso la scala di fronte all’ingresso della Sauna Tower6. L’acqua ha una temperatura di 31 °C.

Posta

Potete consegnare le vostre cartoline e lettere alla reception. Giornalmente le portiamo all’ufficio postale.

Pranzo

Dalle ore 12.00 alle 16.00 è a vostra disposizione il brunch delle coccole con showcooking dal vivo nel ristorante.

Pranzo al sacco

Avete bisogno del pranzo al sacco per il viaggio di ritorno a casa o per una gita? Vi preghiamo di ordinarlo il giorno prima alla reception. Il pranzo al sacco è gratuito se sostituisce la prima colazione o cena.

Prima colazione

Tutti i giorni dalle ore 8.00 alle 12.00 serviamo la nostra esclusiva prima colazione a buffet per buongustai. A partire dalle ore 11.00 prima colazione per chi ama dormire a lungo: ordinate la vostra prima colazione preferita e noi ve la serviamo al bar o sulla terrazza.

Programma settimanale

Le informazioni sul nostro spettacolare programma settimanale sono disponibili in camera, sugli info-monitori e tutti i giorni sul nostro giornalino che trovate sul vostro tavolo al ristorante. Per iscrivervi ai vari eventi potete rivolgervi alla reception. Online sul sito: www.preidlhof.it/holidayforum

Quotidiani

I principali quotidiani locali e nazionali in lingua italiana e varie riviste sono a vostra disposizione ogni giorno nella sala lettura presso il bar. Vi preghiamo di riportarli dopo averli letti. Se desiderate il vostro quotidiano o rivista preferita personale, potete ordinarli alla reception e troverete il vostro giornale tutti i giorni sul tavolo della prima colazione. Oppure gratuitamente online sul sito: www.preidlhof.it/quotidiani

Reception

La reception è occupata dalle ore 7.00 alle 22.00. Lì sarete assistiti dalla famiglia Ladurner e dal team di reception.

Sale relax nella SPA

Per permettere a tutti di usufruire dei lettini, siete pregati di non riservarli. I nostri collaboratori sono incaricati di liberare i lettini riservati se questi non vengono utilizzati per più di 30 minuti.

Sauna Schwarzbrenner (dress-on)

Si trova presso la piscina all’aperto ed è aperta dalle ore 9.00 alle 23.00. A seconda della stagione utilizziamo varie essenze e temperature. Il clima nella sauna è simile a quello di una biosauna.

Saune

Tutta la nostra area saune nella Sauna Tower è un’area per nudisti. Solo tutte le sale relax sono da utilizzare vestiti. Orari d’apertura dalle ore 9.00 alle 23.00. Vi preghiamo di portare con voi la borsa wellness che trovate in camera con i teli da bagno e il telo wellness. Il telo wellness è da utilizzare per i lettini. Siete pregati di non riservare i lettini, per permettere a tutti di usufruirne. I nostri collaboratori sono incaricati di liberare i lettini riservati se questi non vengono utilizzati per più di 30 minuti.

Servizio bagagli

Vi preghiamo di richiederlo alla reception. Il nostro fattorino sarà lieto di aiutarvi.

Servizio in camera

Volentieri Vi offriamo il servizio in camera. Servizio bevande: € 8,00. Per la prima colazione in camera addebitiamo € 50,00 e per la cena in camera € 150,00.

Servizio lavanderia

Siete pregati di utilizzare il sacchetto che trovate in camera per riporre i panni da lavare e di lasciarlo sul letto. Se ne occuperà la cameriera.

Shopping / Negozi

Nell’atrio dell’hotel nel DolceVita Lodge (al piano -1) trovate il nostro Preidlhof Shop con tanti articoli per decorare e idee regalo. Nel centro di Naturno trovate un negozio sportivo, negozi di scarpe e boutique di moda, un gioielliere, negozi di souvenir, alimentari, ecc. Se cercate una scelta più ampia di negozi vi consigliamo di recarvi nella vicina città di Merano (circa 12 km) oppure a Bolzano (circa 42 km). Orari d’apertura: dalle ore 9.00 alle 12.00 e dalle ore 15.00 alle 18.30. A Merano e Bolzano i negozi fanno orario continuato dalle ore 9.00 alle 18.30.

Souvenier

Preghiamo di ordinare il vostro Preidlhof souvenir almeno 1 giorno prima della partenza alla reception!

Il miele Preidlhof dell'apicoltura di famiglia

Speck Preidlhof, affumicato in casa e conservato per 4-5 mesi nel nostro maso di montagna "Platthof" in Val Senales

Prendete il vostro bicchiere di marmellata Preidlhof! Ognuno costa 7,50 euro!

Aceti e oli di alta qualità fatti in casa

Una componente della nostra creativa e vitale cucina gourmet del Preidlhof è la nostra collezione di olio e aceto.

La maggior parte di queste creazioni di alta qualità sono realizzate da noi o sono delicatamente preparate con i migliori prodotti di base.

Scegliete e comprate il vostro olio Preidlhof preferito alla reception!

Spogliatoio

Se il giorno della partenza volete utilizzare ancora il nostro centro benessere, sono a vostra disposizione le docce e gli spogliatoi al pianoterra della Sauna Tower6.

Sveglia

Fateci sapere a che ora desiderate essere svegliati telefonicamente!

Taxi

Organizziamo volentieri un taxi per voi! Oppure chiamate Taxi Helli, Tel. 0039-348-4984756

Telefono

Le chiamate interne all’hotel sono gratuite – è sufficiente selezionare il numero interno o della camera desiderata.

Chiamata d’emergenza: n. 0-112: Guardia medica, Vigili del fuoco, Carabinieri

Numeri interni di interesse generale:

Numeri utili:

Accesso alla linea urbana:

Chiamate all’estero:

Prefissi internazionali:

Telefoni cellulari/Smartphone

Vi preghiamo di non utilizzare il vostro telefono cellulare ad alta voce nel ristorante e nelle aree benessere, per non disturbare gli altri ospiti. Le telefonate al ristorante non sono gradite. Nelle aree nudisti è vietato fotografare!

Teli da bagno

Gli asciugamani, i teli per la sauna e i teli wellness (da utilizzare sui lettini) si trovano nella vostra borsa wellness in camera.

Terrazza

E a vostra disposizione alla colazione e al buffet pomeridiano..vi aspetta una vista meravigliosa. Vi preghiamo di lasciare la terrazza alle ore 23.00 per non disturbare il riposo notturno. Chi vuole può proseguire la serata al bar del hotel.

Tour in bicicletta

Insieme è più facile! In collaborazione con la Ötzi Bike Academy organizziamo alla settimana 12 tour guidati in mountainbike, bici da corsa, trekking bike e bici elettrica. Siete accompagnati delle nostre guide proffesioniste. Programma attuale: www.preidlhof.it/holidayforum

WiFi

Il WiFi è gratuito e disponibile su quasi tutta l’area del resort. Per favorire il Vostro sonno, la rete WiFi è spenta dalle ore 1.00 alle 6.00. Durante la notte è disponibile la connessione via cavo. Informazioni alla reception.